Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
skini okovratnike, prljavštino.
remove your stocks, filth.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ne pravim lisičje okovratnike.
i don't go slicing up fox stoles.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mi posebno naručujemo sve okovratnike.
we'll special order all the collars.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pritegnite kravate, popravite okovratnike.
tighten those ties, fix those collars.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i sklonite te proklete, smiješne okovratnike sa vrata.
and remove those damn silly stocks from your necks.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zategnite svoje okovratnike i mislite na srecne misli..
tighten your harnesses and think happy thoughts.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
trebalo je da vidiš kako pravi lisičje okovratnike brijačem!
you should've seen him slice up some fox stoles with a razor!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Šta još imaš? -psima stavljaju okovratnike da ne bi dirali šavove.
uh, they put giant cones on dogs' heads to stop 'em from biting their stitches.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jezuiti su imali svoje bele okovratnike i crne mantije, i igrali su prilično dobro.
these jesuits had on their white collars and their black robes... and they were pretty damn good.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: