Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vodi računa o njoj .
take care of her.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
vodi računa o kosi!
keep good care of your hair!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-vodi računa o sebi.
- mind your own business.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
samo vodi računa o tome.
all right, i just want to tell ya to stay on top of it.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tko vodi računa o tome?
- who keeps count?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vodi računa o kvačilu.
-remember to double-clutch.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vodi računa o meni, eli.
- take care of me, elle.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vodi računa o sebi, ok?
take care.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dobro vodi računa o njoj.
take good care of it.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ivet, vodi računa o šanku.
here, mimi, you take these
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- i vodi računa o njemu.
and you keep an eye on him.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ko vodi računa o njima?
- who takes care of them?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vodi računa o mojoj devojčici.
you take care of my girl.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ferdinand, vodi računa o drugovima.
ferdinand, watch your classmates.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vodi računa o našem premu.
- take care of our prem
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: