Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
na samitu.
at the summit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
na samitu g8.
funny story...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ona je na samitu.
- still if i had to describe it, i'd say... - she's at the summit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moram joj dati podatke o samitu.
i'll take care of it.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moj memorandum, za sastanak na samitu?
my memo on the summit meeting.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na istanbulskom samitu rođen "novi mmf"
istanbul summit gives birth to a "new imf"
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tvoj nastup na klimatskom samitu se isplatio.
so your scene at the climate summit paid off.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na samitu razgovarano o putu balkana ka evropi
summit discusses the balkans' road to europe
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moje iskrene cestitke vasem prisustvu na samitu.
my most sincere thanks for being present for the summit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na zagrebačkom samitu naglašena regionalna energetska saradnja
zagreb summit highlights regional energy co-operation
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mislim da želim da idem na samitu u odesi.
i wanna go to the odessa summit.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na samitu u barseloni usvojen evromediteranski antiteroristički kodeks
euro-mediterranean anti-terrorism code adopted at barcelona summit
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mi pevamo sutra na samitu za očuvanje prašuma.
we're the group singing for the save the rainforest summit tomorrow.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako oni ili mi pritisnu peking može nastati haos na samitu.
if they're forcing beijing's hand, or we are, - that could throw the summit into chaos.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diplomatski dnevnik: srbija će prisustvovati samitu sledeće nedelje
diplomatic diary: serbia to attend summit next week
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diplomatski dnevnik: regionalni lideri prisustvovali hrvatskom samitu 2006.
diplomatic diary: regional leaders attend croatia summit 2006
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- na samitu g8, da. ne, mislim, on je u japanu.
no, i mean, he's in japan.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hoćeš izveštaj o svima na kineskoj strani na samitu? ne.
you want a brief on everyone on the chinese side of the summit?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
denktaš se nije pojavio na samitu objasnivši svoje odsustvo zdravstvenim problemima.
citing health problems, denktash failed to appear at the summit.
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
očekuje se da hrvatska dobije poziv za prijem u nato na samitu u bukureštu
croatia expected to receive nato invitation at bucharest summit
Senast uppdaterad: 2016-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: