Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jos slaga, molim.
there's more cream over there...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
secer i slag. puno slaga.
lots of cream.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
imas li dovoljno slaga, dene?
you got enough cream there, dan?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i treba mi tri boce slaga.
i need three cases of whipped cream.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jak si, ali ne možeš pobediti lorda slaga.
why don't you team up with us?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zašto, ti mali pacove! ? ne možeš povrediti lorda slaga!
unless i miss my guess, not even freeza, or perhaps even a super saiyan, can stand up to him!
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
belgijski waffle koji je poznat ovde, sa puno jagoda i slaga, zaprepasti uvek belgijance.
the belgian waffle as it's known here, with great piles of strawberries and whipped cream... is something that belgians are never failed to be amazed by.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hey, ne znam sta se dogadja izmedju torte i njenog slaga ali znas sta oseca prema tebi.
hey, i don't know what's going on between cupcake and her icing but you know how she feels about you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a on mu reèe: i ja sam prorok kao ti, i andjeo gospodnji reèe mi reèju gospodnjom govoreæi: vrati ga sa sobom u svoju kuæu neka jede hleba i pije vode. ali mu slaga.
he said unto him, i am a prophet also as thou art; and an angel spake unto me by the word of the lord, saying, bring him back with thee into thine house, that he may eat bread and drink water. but he lied unto him.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali za slaga, super namekijanca, sve je povećano sto puta! znači, frekvencija zvuka koja je bolna za normalne namekijance, sigurno je potpuno nepodnošljiva za tolikog džina, koji ima uši veličine kontejnera!
just as humans can't stand the sound of scraping on glass, to a namekian's sense of hearing, the wavelength of human whistling must resound terribly.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: