You searched for: stremljenje (Serbiska - Engelska)

i hoces kada budes kontrolisao svoje stremljenje.
and you will when you control your yearning.

moj život je pruga, večno stremljenje napred!
my life is a railway. the perpetual movement forward.

stremljenje ka budućnosti i razvoju, karakterišu naš region.
the spirit of the future and the growth characterize our region.

možda je stremljenje ka razvoju iznad štapa i kanapa bio samo ćorav posao.
/maybe striving to evolve beyond our a /lot of sticks and stones was a fool's errand.

"stvoriti njegov put jasnim stremljenje je svakog ljudskog bica, u nasem zamagljenom i silovitom postojanju."
"to have his path made clear is the aspiration of every human being "in our beclouded and tempestuous existence."

«mi smo postigli dogovor sa predsednikom rugovom o programu usmerenom na integraciju kosova u evroatlantsku zajednicu, uvek uz poštovanje rezolucije un-a, i stremljenje ka funkcionalnoj državi i institucijama, bezbednosti i garancijama za strane investicije», dodao je antonione.
"we have agreed with president rugova on a programme that aims at kosovo's integration in the euro-atlantic community, always with respect to the un resolution, and by aiming towards a functioning state and institutions, security and guarantees for foreign investments," antonione added.