Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sada sve znas.
he nearly died ofjoy.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znas.
you know.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
znas!
you do.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
- i sve, znas?
£ and all, you know?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- znas?
-do you?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znas sve.
i need to know what you know.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kako sve to znas?
how do you know all this?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sve ti to znas.
- you know it all.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ali vidi sta sve znas.
look at the other things you do.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
onda znas sve..
- then you know everything.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- zelis sve da znas?
- want to know everything?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- znas sve ovde.
- you know everybody here.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kada je sve savrseno znas...
when things are perfect you know...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
o covece, sad sve znas.
so long as it made them look responsible for 9-11.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-ali ne tebi.ti sve znas.
-not to you. you know this stuff.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to je sve sto znas onjemu.
is that all you know about him?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti to sve znas, u teoriji .
you know all there is to know, in theory. but in practice?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ti si mi sve, znas li to?
i don't remember ever thanking you.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sada imenujes sve kiseline koje znas
now you're just naming all the acids you know.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-lmaju sve, a znas zasto?
they got everything to do with you. know why?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: