Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vi ne veleposednik.
you're no gentleman,
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ričard kuklinski, veleposednik.
richard kuklinski, a landlord.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
deda ti je bio bogat veleposednik.
your great-grandfather had a rich strike.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bogati veleposednik, navikao da bude po njegovom.
a wealthy landowner, a chap used to getting his own way.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
veleposednik a nikad nisi čuo za lorda bajrona?
a major business tycoon and you've never heard of lord byron?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znaš li da je bio najveći veleposednik na toj teritoriji?
did you know he had the richest strike in the territory?
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
on nije osoba, on je odsutni veleposednik i direktor korporacije u miami-u.
he's not a person, he's an absentee landlord and a corporation in miami. and a prick.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sve što ja znam je da je taj green bio veleposednik u arizoni... koji jedva ima dovoljno novca... da podigne vlastiti jebeni ček.
all i know is that green was an arizona real estate hustler... who barely had enough gas money... to come and pick up his own fuckin' check.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: