You searched for: neptunov (Serbiska - Finska)

neptunov dragulj.
- neptunen jalokivi.

nikada nećeš posedovati neptunov dragulj.
et saa neptunen jalokiveä koskaan haltuusi.

voyager je sreo triton, neptunov mesec.
voyager kohtasi tritonin, neptunuksen kuun.

neptunov dragulj je obitavao u ovoj planini.
neptunen jalokiveä säilytettiin tässä vuoressa.

neptunov satelit triton je bio poslednji na putu.
neptunuksen kuu, triton, oli viimeinen kohde.

neptunov proizvod, blago iz njegovog morskog kraljevstva:
neptunus antaa aarteita vetisestä valtakunnastaan.

pokupljeni smo sa zasluženog dopusta i poslani u neptunov svemir.
jouduimme lomalla lähtemään neptunukseen.

može l' sav neptunov veliki okean sprati ovu krv sa moje ruke?
voiko neptunuksen valtameri pestä tuon veren kädestäni pois?

'o neka veliki neptunov okean spere ovu krv sa ruku mojih.'
peseekö edes neptunuksen mahtava meri tätä verta minun käsistäni?

dobro čuvana tajna je da se unutar zgrade nalazi legendarni neptunov dragulj.
rakennuksen uumenissa säilytetään legendaarista neptunen jalokiveä.

bila je malo ozloglašena pre par godina kad sam joj ukazao na razloge da je pluton više trans-neptunov objekat, nego planeta.
hänestä tuli maineikas, - kun kerroin aikoinaan faktat, miksei pluto ole planeetta.

neptunov val... i sfere našem svetu, a pozajmljeni sjaj meseca sjaše... punih trideset leta iznad zemlje naše, otkako nam daše svetu vezu jaku u srcima ljubav, a ruke u braku.
- maan, vetten ympäri on kierrellyt. kuu loistoaan on luonut ilmoihin kakstoista kertaa kolmikymmenin siit alkain, kun me liiton vannoimme ja lemmen toisillemme annoimme.