Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dok smo ukorenjeni na našem mestu
oomme maahan juurtuneita
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ovi izdajnici će biti duboko ukorenjeni.
petturit ovat juurtuneet tänne.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
da li su korenovi bili ukorenjeni, da li...
- olivatko juuret lahonneet...
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
znaš, možda je to neki duboko ukorenjeni strah od intimnosti.
pelkään läheisyyttä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
previše su komplkovani, preduboko su već ukorenjeni u vreme kad ih čujem.
ne ovat liian syvällä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ukorenjeni i nazidani u njemu i utvrdjeni verom kao to nauèiste, izobilujuæi u njoj zahvalnoæu.
juurtuneina häneen ja hänessä rakentuen ja uskossa vahvistuen, niinkuin teille on opetettu; ja olkoon teidän kiitoksenne ylitsevuotavainen.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mislimo da je najbolje da ostanemo isključeni od ostatka sveta, jer su korupcija u materijalizam svuda ukorenjeni.
meistä on parasta pysyä ulkomaailmasta erossa, sillä turmelus ja materialismi ovat yleisiä.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
moram priznati, gdin branson baš shvata moj ukorenjeni herojski sukob. super. baš sam htela da zovem hitnu.
hän ymmärtää sisäistä sankaruusristiriitaani.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: