検索ワード: ukorenjeni (セルビア語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Serbian

Finnish

情報

Serbian

ukorenjeni

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

セルビア語

フィンランド語

情報

セルビア語

dok smo ukorenjeni na našem mestu

フィンランド語

oomme maahan juurtuneita

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ovi izdajnici će biti duboko ukorenjeni.

フィンランド語

petturit ovat juurtuneet tänne.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

da li su korenovi bili ukorenjeni, da li...

フィンランド語

- olivatko juuret lahonneet...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

znaš, možda je to neki duboko ukorenjeni strah od intimnosti.

フィンランド語

pelkään läheisyyttä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

previše su komplkovani, preduboko su već ukorenjeni u vreme kad ih čujem.

フィンランド語

ne ovat liian syvällä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

ukorenjeni i nazidani u njemu i utvrdjeni verom kao što nauèiste, izobilujuæi u njoj zahvalnošæu.

フィンランド語

juurtuneina häneen ja hänessä rakentuen ja uskossa vahvistuen, niinkuin teille on opetettu; ja olkoon teidän kiitoksenne ylitsevuotavainen.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

mislimo da je najbolje da ostanemo isključeni od ostatka sveta, jer su korupcija u materijalizam svuda ukorenjeni.

フィンランド語

meistä on parasta pysyä ulkomaailmasta erossa, sillä turmelus ja materialismi ovat yleisiä.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

セルビア語

moram priznati, gdin branson baš shvata moj ukorenjeni herojski sukob. super. baš sam htela da zovem hitnu.

フィンランド語

hän ymmärtää sisäistä sankaruusristiriitaani.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,756,633,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK