Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sve u njemu to je rezano razbie sekirama i bradvama.
ahora, con hachas y barras han destruido todas tus entalladuras
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
glas æe njihov iæi kao glas zmijinji, jer oni idu s vojskom i doæi æe sa sekirama na nj kao oni koji seku drva.
su sonido es como el de una serpiente que se va. ciertamente avanzan con un ejército; vienen a ella con hachas, como leñadores
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a narod to bee u njemu izvede i iseèe ih pilama i gvozdenim branama i sekirama. i tako uèini david svim gradovima sinova amonovih. potom se vrati david sa svim narodom u jerusalim.
a la gente que estaba en ella la sacó y la puso a trabajar con sierras, trillos de hierro y hachas. lo mismo hizo david con todas las ciudades de los hijos de amón. luego david regresó con todo el pueblo a jerusalén
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: