Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mesa od njih ne jedite niti se strva njihovog dodevajte; jer vam je neèisto.
masa jejich nebudete jísti, ani těla jejich mrtvého se dotýkati, nečistá budou vám.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i reèe zboru govoreæi: odstupite od atora tih bezbonika, i ne dodevajte se nièeg to je njihovo, da ne izginete sa svih greha njihovih.
a mluvil k množství, řka: odstupte, prosím, od stanů bezbožných mužů těchto, aniž se čeho dotýkejte, což jejich jest, abyste nebyli zachváceni ve všech hříších jejich.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odstupite, neèisti, vièu im, odstupite, odstupite, ne dodevajte se nièega. i odlaze i skitaju se; i medju narodima se govori: neæe se vie staniti.
volali na ně: ustupujte nečistí, ustupujte, ustupujte, nedotýkejte se. právěť jsou ustoupili, anobrž sem i tam se rozlezli, až mezi národy říkají: nebudouť více míti vlastního bydlení.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: