You searched for: nazivaju (Serbiska - Vietnamesiska)

mene nazivaju polutanom.
họ nói ta là tên lùn

nazivaju sebe giljotinama?
vậy mà dám tự xưng là huyết trích tử?

sebe nazivaju "bozitima"?
họ gọi chính mình là bozites?

nazivaju sebe "fr13nds".
bọn họ tự xưng là "fr13nds".

sad me nazivaju herojem.
bây giờ họ gọi tôi là một anh hùng.

znaš li kako to nazivaju?
anh biết họ gọi đó là gì không?

- oni se nazivaju nadljudima.
họ tự gọi bản thân họ là inhuman.

a oni ga nazivaju rudnikom.
thế mà gọi đây là hầm mỏ.

oni me nazivaju mr. tibbs.
bọn họ gọi tôi là ngài tibbs

moji matorci to nazivaju ohrabrivanjem.
bố mẹ anh gọi đó là những lời động viên tinh thần.

to nazivaju kemo-mozak. -da?
Ồ, vậy à?

obično me nazivaju ptičjim imenima.
vậy sao ?

arimaspi to nazivaju apolonov zimski dar.
người arimaspi gọi nó là món quà của mùa Đông của thần Ánh sáng (apollo).

- brandon... tako li te nazivaju u igri?
- "brundon." - "brundon."

vjerujem da ljudi ga nazivaju ruci miriam.
tôi tin rằng các bạn gọi nó là "bàn tay của miriam".

ljudi ga nazivaju zločinom veka, i slično.
người ta đang tung hô rằng chuyện vớ vẩn đó lại là tội ác của thế kỷ.

pa, predpostavljam da je zato nazivaju završnom rečenicom.
chắc từ cao trào* có từ đây mà ra. [* = punch-line, punch = đấm]

-u američkoj te vojsci nazivaju prvoklasnim pilotom.
tôi nghĩ trong quân đội mỹ gọi đó là một "phi công cừ khôi."

i napolju imaju te žute stvari koje nazivaju taksijem.
và ở ngoài họ có những thứ màu vàng gọi là taxi.

ben, ovo je razlog zašto ga nazivaju "strašilo".
ben, đây là lý do tại sao họ gọi nó là "scare-crow" = " tiếng quạ trong đêm vắng" đấy!