You searched for: biochemické (Slovakiska - Engelska)

biochemické analyzátory
biochemical analysers

biochemické markery kostného obratu
biochemical markers of bone turn-over

chemické, biochemické a mikrobiologické štúdie.
chemical, biochemical and microbiological studies.

môžu sa použiť vhodné biochemické metódy.
appropriate biochemical methods may be utilised.

klinicko-biochemické testy a ich výsledky,
clinical biochemistry tests employed and results;

môžu sa použiť aj vhodné biochemické metódy."
appropriate biochemical methods may be utilised."

- neutropénia - trombocytopénia - anémia biochemické parametre
- neutropenia - thrombocytopenia - anaemia

vykonané klinické biochemické vyšetrenia a všetky výsledky,
clinical biochemistry tests employed and all results;

fyzikálne, chemické a biochemické vlastnosti odpadových vôd."
physical, chemical and biochemical properties of the waste discharges."

môžu sa použiť aj vhodné biochemické metódy."
appropriate biochemical methods may be utilised."

a. enzýmy pre špecifické chemické alebo biochemické reakcie;
a. enzymes for specific chemical or biochemical reactions;

fyzikálne, chemické a biochemické vlastnosti odpadových vôd."
physical, chemical and biochemical properties of the waste discharges."

odporúča sa klinické a biochemické sledovanie pacientov užívajúcich túto kombináciu.
clinical and biochemical monitoring of patients receiving this combination is recommended.

(podľa spoločnej komisie iupac-iub pre biochemické názvoslovie)
(according to iupac-iub joint commission on biochemical nomenclature)

enzýmy sú ‚biokatalyzátory‘ pre špecifické chemické alebo biochemické reakcie.
“enzymes” means “biocatalysts” for specific chemical or biochemical reactions.

má porovnateľné biochemické vlastnosti ako prirodzený ľudský tyreotropný hormón (tsh).
it has comparable biochemical properties to natural human thyroid stimulating hormone (tsh).

je potrebné sledovať klinický stav a príslušné biochemické parametre krvi a začať náležitú liečbu.
clinical status and relevant blood chemistry should be monitored and appropriate symptomatic therapy initiated.

v podobných metódach hematologických vyšetrení sa môže vykonať predložené vzorkovanie na klinické biochemické testy.
in a similar manner to haematological investigations, interim sampling for clinical biochemical tests may be performed.

biochemické potvrdenie inhibície ns5a ledipasvirom nie je momentálne možné, pretože ns5a nemá žiadnu enzymatickú funkciu.
biochemical confirmation of ns5a inhibition by ledipasvir is not currently possible as ns5a has no enzymatic function.

pred každým podaním chemoterapie musia byť vykonané krvné biochemické testy na zhodnotenie obličkových a pečeňových funkcií.
prior to each chemotherapy administration blood chemistry tests should be collected to evaluate renal and hepatic function.