Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
obnoviť databázu
database restore
Senast uppdaterad: 2006-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
zhustit databázu...
import database...
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
počítačovú databázu;
the computerised database;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
dotaz na databázu
ask database
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
synchronizujem databázu% 1...
syncing database %1...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vyberte zdrojovú databázu
select source database
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ak Áno: opíšte databázu
if yes, describe the database
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
odkaz na dbase databázu
link to dbase database
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nepodarilo sa vybrať databázu.
unable to select database.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
len raz skontrolovať sycoca databázu
check sycoca database only once
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
importovať celú databázu ako projekt kexi
import entire database as a kexi project
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
poskytnúť príslušnú databázu na internete,
making a dedicated database available on line;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vyberte zdrojovú databázu pre import:
select source database you wish to import:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nepodarilo sa otvoriť databázu na čítanie
unable to open database for reading
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komisia vytvorí databázu takýchto rozhodnutí.
the commission will set up a database of such judgments.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komisia vedie databázu takýchto subjektov ars.
the commission keeps a database of such 'notified' adr entities.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
databázu zriaďuje a spravuje európska komisia.
the database shall be established and managed by the european commission.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
databázu environmentálnych vyhlásení v elektronickej podobe;
a database of environmental statements in electronic format;
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: