You searched for: najbližšie (Slovakiska - Engelska)

najbližšie kroky
next steps

2 pre najbližšie najmenšie,
2 for the next smallest,

čo najbližšie k pracoviskám:
as near as possible to the work stations:

súvislosti a najbližšie kroky
background and next steps

sumy sú zaokrúhlené na najbližšie euro.
amounts are rounded to the nearest euro.

Čo vás čaká najbližšie 3 mesiace?
what to expect in the next 3 months?

zaokrúhľuje sa na najbližšie celé číslo.
it shall be rounded to the nearest whole number

dve najbližšie oká od šnúr a povrazov;
meshes within two meshes of lacings and ropes;

zaokrúhlené na tri najbližšie desatinné miesta
rounded to the nearest three decimal digits

Čo najbližšie k vonkajšiemu obrysu traktora.
as close as possible to the extreme outer edge of the tractor.

toto vybavenie musí byť čo najbližšie pracoviskám;
such equipment must be as near as possible to the work stations;

najbližšie preskúmanie sa plánuje začiatkom roka 2028.
so the next review is foreseen for early 2028.

hodnota sa zaokrúhľuje na najbližšie celé číslo:
the value is rounded to the nearest whole number:

19 jednotlivé sumy sú zaokrúhlené na najbližšie celé euro.
19 individual amounts are shown rounded to the nearest euro.

Čo možno najbližšie k prednej časti traktora;
as near to the front of the tractor as possible;

Čo najbližšie k najvzdialenejšiemu vonkajšiemu okraju traktora.
as close as possible to the extreme outer edge of the tractor.

najbližšie 2 ml sa pridajú vo frakciách po 0,20 ml.
add the next 2 ml in fractions of 0,20 ml.

Čo možno najbližšie k najvzdialenejšiemu vonkajšiemu okraju vozidla.
as close as possible to the extreme outer edge of the vehicle.

sumapridelená každej zmluvnej strane sa zaokrúhli na najbližšie euro.
the amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro.

účinnosť kolektora ηcol v % zaokrúhlená na najbližšie celé číslo,
the collector efficiency ηcol in %, rounded to the nearest integer;