Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
oficiálne
Från: Maskinöversättning Föreslå en bättre översättning Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Lägg till en översättning
oficiálne kontroly
official checks
Senast uppdaterad: 2014-11-14 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
oficiálne dokumenty.
official documents.
Senast uppdaterad: 2012-02-29 Användningsfrekvens: 2 Kvalitet: Referens: IATE
oficiálne ftp kdename
kde official ftpname
Senast uppdaterad: 2008-03-04 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
oficiálne prehlasuje, že
officially states that
Senast uppdaterad: 2012-12-05 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
oficiálne ide pre gnustep
the official gnustep ide
Senast uppdaterad: 2014-08-15 Användningsfrekvens: 4 Kvalitet: Referens: IATE
komentáre a oficiálne texty
commentaries and offi cial texts
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
platné je len oficiálne logo.
only the official logo is valid;
Senast uppdaterad: 2014-11-21 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
oficiálne dokumenty stanovujúce kritériá
official documents establishing criteria
okrem toho oficiálne zastupuje vr.
the president directs the work of the plenary session and the bureau; in addition,he officially represents the cor.
oficiálne značenie kontroly (nezáväzne)
official control mark (optional)
Senast uppdaterad: 2014-11-15 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
chýbajú odkazy na oficiálne zdroje.
the references to the official sources are missing.
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATE
legislatívne a/alebo oficiálne referencie
legislation and/or official references
oficiálne dokumenty stanovujúce evalvačné kritériá
official documents establishing evaluation criteria
preto stále chýba oficiálne číslo.
therefore the official number is still outstanding.
Senast uppdaterad: 2012-03-20 Användningsfrekvens: 3 Kvalitet: Referens: IATE
oficiálne odhady, celkový objem"ažby (%)
official estimates, total harvested volume (%)
Senast uppdaterad: 2014-02-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
oficiálne alebo spomienkové obrady a zhromaždenia.
official or commemorative ceremonies and gatherings;
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 5 Kvalitet: Referens: IATE
oficiálne stretnutia pred budúcim rakúskym predsedníctvom:
official meetings for the upcoming austrian presidency:
hospodársky dialóg otvorila oficiálne v januári.
it formally launched the economic dialogue in january.
"semená – oficiálne kontroly tretích krajín"
seed - official supervision third countries
Senast uppdaterad: 2017-04-06 Användningsfrekvens: 1 Kvalitet: Referens: IATEVarning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dánsko: nezaviedlo oficiálne vymedzenie zriedkavých chorôb.
denmark: has not established an official definition of rare disease.