Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nominálna hodnota alebo obstará vacia cena
nominal value or cost
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nominálna hodnota alebo repo obstará vacia cena
nominal value or repo cost
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nominálna hodnota alebo obstará vacia cena. 7.
7. securities of euro area residents denominated in euro
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
v prípade modelu s rozhraním musí zúčto vacia banka otvoriť aspoň jeden podúčet, ktorý sa vzťahuje na konkrétny as.
in the case of the interfaced model, the settlement bank has to open at least one sub-account relating to a specific as.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a) nominálna hodnota alebo obstará vacia cena b) trhová hodnota c) podľa článku 22 ods. 3 nominálna hodnota
( a) nominal value or cost( b) market value( c) as per article 22( 3) nominal value
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
o2 holdings & o2 (uk) čenia, ktoré je iba podobné ochrannej známke súťažiteľa. vacia reklama môže ispo facto priniesť inzerentovi neoprávnenú výhodu vychádzajúcu z dobrého mena ochrannej známky alebo dotknutého označenia.
the goods or services concerned, the comparative advertising is ipso facto such as to enable the advertiser to take unfair advantage of the reputation of that trade mark or distinguishing mark.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.