Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jednotka elektrického prúdu
unit of electric current
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
zdroj elektrického prúdu:
for the power supply:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
celoeurópsky výpadok elektrického prúdu 4. novembra 2006 preukázal zraniteľnosť zásobovania elektrinou v európe.
the pan-european blackout of 4 november 2006 demonstrated the vulnerability of electricity supply in europe.
plynové výstražné zariadenie napájané palubnou napájacou sieťou musí byť chránené pred výpadkom elektrického prúdu.
gas warning equipment supplied by the onboard power supply network shall be buffered against power failure.
indikované výsledky nesmú byť skreslené napríklad náhodným zastavením pásu alebo prerušením dodávky elektrického prúdu.
the indicated results must not be distorted by for instance an accidental stopping of the belt or by a breakdown in the power supply.
tieto rozsahy musia zohľadňovať typické charakteristiky elektrického prúdu dodávaného v rámci verejných distribučných systémov.
these ranges shall recognise the typical characteristics of electricity supplied by public distribution systems.