Fråga Google

You searched for: zeleninových (Slovakiska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovakiska

Spanska

Info

Slovakiska

Zmesi ovocných a zeleninových štiav

Spanska

Mezclas de zumos de frutas y hortalizas

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

Výroba ovocia a zeleninových výrobkov

Spanska

Productos elaborados del sector hortofrutícola

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

CPA 10.32.17: Zmesi ovocných a zeleninových štiav

Spanska

CPA 10.32.17: Mezclas de zumos de frutas y hortalizas

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

Pozri spoločné vyhlásenie o sadzobnom zaradení ovocných a zeleninových práškov.

Spanska

Véase la Declaración Común sobre la clasificación arancelaria de los polvos de hortalizas y de frutas.

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

opatrenie 1.2: štúdia o biodiverzite na ovocných alebo zeleninových farmách;

Spanska

medida 1.2: estudio de la biodiversidad en las explotaciones de frutas y hortalizas;

Senast uppdaterad: 2014-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Fytosanitárna diagnostika na mieste a integrovaný boj proti škodcom na zeleninových plodinách (S)

Spanska

Diagnósticos fitosanitarios in situ y control integrado de plagas en cultivos hortícolas (S)

Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Táto príloha sa vzťahuje na semená poľnohospodárskych, zeleninových, ovocných a okrasných rastlinných druhov a viniča.

Spanska

El presente Anexo tiene por objeto las semillas de las especies agrícolas, hortícolas y frutícolas, de las plantas ornamentales y de la vid.

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

V súčasnosti je preto možné predávať v EÚ okolo 19 700 druhov poľnohospodárskych a 17 300 druhov zeleninových kultúr.

Spanska

Esto significa que actualmente pueden comercializarse en la UE unas 19 700 variedades de cultivos agrícolas y otras 17 300 variedades de cultivos vegetales.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Slovakiska

Stroje a strojné zariadenia na mletie alebo spracovanie obilnín alebo sušených zeleninových semien (s výnimkou hospodárskych strojov)

Spanska

Máquinas o aparatos para la molienda o el tratamiento de cereales o legumbres secas, n.c.o.p.

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Stroje na čistenie/triedenie podla kvality/triedenie podla velkosti semien, obilných zrn alebo suchých zeleninových semien

Spanska

Máquinas para la limpieza, clasificación o cribado de semillas, granos o legumbres secas

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Ostatné nealkoholické nápoje, okrem ovocných alebo zeleninových štiav položky 2009 neobsahujúce produkty položiek 0401 až 0404 alebo tuky získané z produktov položiek 0401 až 0404

Spanska

Las demás bebidas no alcohólicas, con exclusión de los jugos de frutas o de legumbres u hortalizas de la partida 2009, que no contengan productos de las partidas 0401 a 0404 inclusive, o materias grasas procedentes de dichos productos

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Ostatné nealkoholické nápoje, okrem ovocných a zeleninových štiav položky 2009, obsahujúce výrobky položiek 0401 až 0404 alebo tuky získané z produktov položiek 0401 až 0404

Spanska

Otras bebidas no alcohólicas, con exclusión de los jugos de frutas o de legumbres u hortalizas de la partida 2009, que contengan productos de las partidas 0401 a 0404 inclusive, o materias grasas procedentes de los productos de las partidas 0401 a 0404 de la NC

Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Ostatná homogenizovaná zelenina, pripravená alebo konzervovaná inak ako v octe alebo v kyseline octovej, nemrazená, okrem špargle, mrkvy a zeleninových zmesí

Spanska

Las demás hortalizas, incluso “silvestres”, homogeneizadas, preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar (excepto espárragos, zanahorias y mezclas de hortalizas)

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Voda vrátane minerálnych vôd a sódoviek s prídavkom cukru alebo iných sladidiel alebo aromatizovaná a iné nealkoholické nápoje s výnimkou ovocných alebo zeleninových štiav čísla 2009:

Spanska

Agua, incluida el agua mineral y la gasificada, azucarada, edulcorada de otro modo o aromatizada, y las demás bebidas no alcohólicas, con exclusión de los jugos de frutas o de legumbres u hortalizas de la partida 2009:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

Vody vrátane minerálnych vôd a sýtených vôd obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá alebo ochucujúce látky a ostatné nealkoholické nápoje okrem ovocných a ostatných zeleninových štiav kódu KN 2009:

Spanska

Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro edulcorante o aromatizada, y demás bebidas no alcohólicas (excepto los jugos de frutas u otros frutos o de hortalizas de la partida 2009):

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

coli v nakrájanom ovocí a zelenine (na priamu spotrebu) a v nepasterizovaných ovocných a zeleninových šťavách (na priamu spotrebu):

Spanska

coli en frutas y hortalizas troceadas (listas para el consumo) y en zumos de frutas y hortalizas no pasteurizados (listos para el consumo):

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

ostatné:- ne minerálnych vôd a sódoviek s prídavkom cukru alebo iných sladidiel alebo aromatizovaná a iné nealkoholické nápoje s výnimkou ovocných alebo zeleninových štiav čísla 2009:

Spanska

Los demás:- da el agua mineral y la gasificada, azucarada, edulcorada de otro modo o aromatizada, y las demás bebidas no alcohólicas, con exclusión de los jugos de frutas o de legumbres u hortalizas de la partida 2009:

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovakiska

o vykonávacích pravidlách, podľa ktorých môžu členské štáty udeľovať oprávnenia na uvádzanie na trh osiva patriaceho do odrôd, na ktoré bola podaná žiadosť o zápis do štátneho katalógu poľnohospodárskych rastlinných druhov alebo zeleninových druhov

Spanska

relativa a disposiciones de aplicación por las que los Estados miembros pueden autorizar la comercialización de semillas pertenecientes a variedades para las que se haya presentado una solicitud de inscripción en el catálogo nacional de variedades de especies de plantas agrícolas y hortícolas

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Vody vrátane minerálnych vôd a sýtených vôd, obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá alebo aromatické látky a ostatné nealkoholické nápoje, okrem ovocných a zeleninových štiav položky č. 2009

Spanska

Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro edulcorante o aromatizada, y las demás bebidas no alcohólicas (excepto los jugos de frutas u otros frutos o de hortalizas de la partida 2009)

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovakiska

Vody vrátane minerálnych vôd a sýtených vôd obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá alebo ochucujúce látky–  ostatné nealkoholické nápoje okrem ovocných a ostatných zeleninových štiav kódu KN 2009:

Spanska

Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro edulcorante o aromatizada– y demás bebidas no alcohólicas (excepto los jugos de frutas u otros frutos o de hortalizas de la partida 2009):

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK