Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reakcie precitlivenosti
túlérzékenységi reakciók:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
8 z precitlivenosti.
5% - ában alakult ki túlérzékenységi reakció.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- reakcia precitlivenosti *
- túlérzékenységi reakciók *
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
reakcia z precitlivenosti
alvászavar, szorongás neurotoxicitás, tremor, neuralgia, hiperszenzitivitás
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
kožné reakcie z precitlivenosti
nem gyakori
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
neuralgia, reakcia z precitlivenosti
Étvágycsökkenés
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
alergická reakcia reakcia z precitlivenosti
allergiás reakció túlérzékenységi reakció
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
môže sa vyskytnúť reakcia z precitlivenosti.
erre túlérzékenységi reakciók léphetnek fel.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- závažné reakcie precitlivenosti vrátane šoku.
- súlyos túlérzékenységi reakciók és sokk.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
3 precitlivenosti a znížená účinnosť zobrazenia.
a hama- val rendelkező betegek esetében nagyobb lehet a túlérzékenységi reakciók és a képalkotó eljárás csökkent hatékonyságának esélye.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
reakcie z precitlivenosti s nasledujúcimi prejavmi:
túlérzékenységi reakciók a következő megjelenési formákban:
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nemanipulujte s liekom pri precitlivenosti na tetracyklíny.
ne dolgozzon a készítménnyel tetraciklinek iránti túlérzékenység esetén.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
reakcia precitlivenosti (pozri tiež časť 4. 8):
túlérzékenységi reakció (lásd még 4. 8 pont):
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
precitlivenosti, musia ihneĎ kontaktovaŤ svojho lekára.
tünetek kialakulnak, azonnal fel kell vegyÉk a kapcsolatot kezelőorvosukkal.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
najčastejším izolovaným príznakom reakcie precitlivenosti bol exantém.
a túlérzékenységi reakció leggyakoribb önálló tünete a bőrkiütés volt.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
z precitlivenosti, musia ihneĎ kontaktovaŤ svojho lekára.
tünetek kialakulnak, azonnal fel kell vegyÉk a kapcsolatot kezelőorvosukkal.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
najčastejším izolovaným príznakom reakcie z precitlivenosti bol exantém.
a túlérzékenységi reakció leggyakoribb önálló tünete a bőrkiütés volt.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
reakcie precitlivenosti (vrátane kožných reakcií a žihľavky)
túlérzékenységi reakciók (pl.: bőrreakciók, csalánkiütés) hypothyreosis hyponatraemia
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pomôžete tak zabrániť možnej alergickej reakcii (precitlivenosti).
ez segíteni fog egy esetleges allergiás reakció (túlérzékenység) elkerülésében.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alergické reakcie závažné anafylaktické reakcie a iné reakcie z precitlivenosti
allergiás reakció súlyos anaphylaxiás és más túlérzékenységi reakciók
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: