Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
samodejno skrivanje
auto hide
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
- Če uporabljate stomo.
- if you use a stoma.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
interval za samodejno preverjanje
interval for autofetching
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
funkcija za samodejno prilagajanje?
self-adaptive feature?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izberite za samodejno obračanje karte
check to flip card automatically
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
prisotnost opreme za samodejno razvrščanje,
the presence of equipment allowing automatic grading,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sistemom za samodejno zmanjševanje hitrosti in
an automatic deceleration system, and
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
interval za samodejno preverjanje v minutah.
interval for autofetching in minutes.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Če uporabljate nespo, morate nehati dojiti.
you use nespo. ro
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
naprava za samodejno radarsko vrisovanje (arpa)
automatic radar plotting aid (arpa)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
institucija ima neodvisno funkcijo za upravljanje operativnega tveganja;
an institution shall have an independent risk management function for operational risk;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vezje za sistem gps, ki vsebuje funkcijo za določanja položaja
assembly for gps system having a position determination function
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
„naprava za upravljanje sile spoja“ pomeni sistem/funkcijo za samodejno uravnavanje zavornega razmerja vlečnega vozila in priklopnika;
‘coupling force control’ means a system/function to balance automatically the braking rate of towing vehicle and trailer.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: