Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ali ste pozabili geslo?
forgot your password?
Senast uppdaterad: 2010-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vnesti morate uporabniško ime in geslo
show information:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
uporabniško ime
user name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
uporabniško ime:
password
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
neuspešna overovitev. preverite svoje uporabniško ime in geslo.
authentication failed. check your username and password. %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
& uporabniško ime:
< < & remove
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
neuspešna overovitev. preverite svoje uporabniško ime in geslo.% 1
an error occurred: %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
privzeto uporabniško ime:
keditfiletype
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
uporabniško ime je prazno.
user name is empty.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
uporabniško ime in geslo (klasično)
username + password (classic)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
neuspešno overovljenje (uporabniško ime=% 1)
authentication failed (user name=%1)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ta vmesnik za pravilno delovanje morda potrebuje uporabniÅ¡ko ime in geslo. izberite vrsto dostopa ter zapolnite vnose uporabniÅ¡kega imena in gesla, Äe je to potrebno.
this backend may require a login/ password to work properly. select the type of access to use and fill in the login and password entries if needed.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
p, li {white- space: pre- wrap;} uporabniško ime za posredniški strežnik socks.
assigned peers
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet: