Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pravna oseba
legal personality
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
pravna oseba.
a legal person.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 12
Kvalitet:
pravna oseba;
legal person
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pravna oseba je
a juridical person is:
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
je pravna oseba.
it shall have legal personality.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
je pravna oseba;
it has legal personality;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pravna oseba (2):
undertaking (2):
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(b) pravna oseba;
(b) a legal person; or
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
za uresničevanje svojih ciljev bi moral organ biti pravna oseba ter biti upravno in finančno neodvisen.
in order to fulfil its objectives, the authority should have legal personality as well as administrative and financial autonomy.
biti pravna oseba v skladu z veljavno zakonodajo države članice, v kateri je vložila vlogo;
have legal personality in accordance with the legislation in force in the member state where the application is made;
biti pravna oseba v skladu z zakonodajo, ki velja v državi članici, v kateri je vloga vložena;
have legal personality in accordance with the legislation in force in the member state where the application is made;