You searched for: fizična oseba (Slovenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Engelska

Info

Slovenska

fizična oseba

Engelska

private individual

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

fizična oseba;

Engelska

a natural person;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

(a) fizična oseba;

Engelska

(a) a natural person;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

zaprisežena fizična oseba

Engelska

natural person duly sworn

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Slovenska

fizična oseba ali osebe;

Engelska

a natural person or persons;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

Če prosilec ni fizična oseba:

Engelska

where the applicant is not a natural person:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

izbriše se naslednja fizična oseba:

Engelska

the following natural person shall be removed:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

fizična oseba, ki prejema štipendijo?

Engelska

a natural person in receipt of a scholarship?

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

fizična oseba iz člena 2(3a)

Engelska

natural person referred to in article 2(3a)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

b/01 a) in b) fizična oseba

Engelska

b/01 (a) and (b) natural person

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

tudi če so situacije, ko fizična oseba:

Engelska

even if the situations where a natural person will:

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

samo fizična oseba je lahko direktor spe.

Engelska

only a natural person may be a director of an spe.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

fizična oseba edini družbenik več družb;

Engelska

a natural person is the sole member of several companies;

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

n=fizična oseba/l=pravna oseba.

Engelska

n=natural person / l=legal person.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

pošiljke, ki jih fizična oseba pošilja drugi

Engelska

consignments sent by one private individual to another

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

vsaka fizična oseba s prebivališčem v skupnosti;

Engelska

any natural person being a resident in the community;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

fizična oseba ne more biti koordinator posrednega ukrepa.

Engelska

a natural person cannot be the coordinator of an indirect action.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

v pošiljkah, ki jih fizična oseba pošilja drugi,

Engelska

contained in consignments sent by one private individual to another,

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ime in priimek, kadar je upravičenec fizična oseba;

Engelska

the first name and the surname where the beneficiary is a natural person;

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ob prenehanju, če gre za člana, ki ni fizična oseba,

Engelska

upon winding-up in the case of a member that is not a natural person,

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,750,192,203 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK