検索ワード: fizična oseba (スロベニア語 - 英語)

fizična oseba
private individual

fizična oseba;
a natural person;

(a) fizična oseba;
(a) a natural person;

zaprisežena fizična oseba
natural person duly sworn

fizična oseba ali osebe;
a natural person or persons;

Če prosilec ni fizična oseba:
where the applicant is not a natural person:

izbriše se naslednja fizična oseba:
the following natural person shall be removed:

fizična oseba, ki prejema štipendijo?
a natural person in receipt of a scholarship?

fizična oseba iz člena 2(3a)
natural person referred to in article 2(3a)

b/01 a) in b) fizična oseba
b/01 (a) and (b) natural person

tudi če so situacije, ko fizična oseba:
even if the situations where a natural person will:

samo fizična oseba je lahko direktor spe.
only a natural person may be a director of an spe.

fizična oseba edini družbenik več družb;
a natural person is the sole member of several companies;

n=fizična oseba/l=pravna oseba.
n=natural person / l=legal person.

pošiljke, ki jih fizična oseba pošilja drugi
consignments sent by one private individual to another

vsaka fizična oseba s prebivališčem v skupnosti;
any natural person being a resident in the community;

fizična oseba ne more biti koordinator posrednega ukrepa.
a natural person cannot be the coordinator of an indirect action.

v pošiljkah, ki jih fizična oseba pošilja drugi,
contained in consignments sent by one private individual to another,

ime in priimek, kadar je upravičenec fizična oseba;
the first name and the surname where the beneficiary is a natural person;

ob prenehanju, če gre za člana, ki ni fizična oseba,
upon winding-up in the case of a member that is not a natural person,