Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
homogeni
homogeneous
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"nehomogeni proizvod": proizvod, ki ne ustreza zahtevam za homogeni proizvod.
"non-homogeneous product": a product that does not satisfy the requirements of a homogeneous product.
pri tem je treba upoštevati, da kovinska industrija ni homogeni sektor in je težko posploševati.
however, it should be noted that the metals industry is not a homogeneous sector and it is difficult to make generalisations.
pretok zraka je treba prilagoditi tako, da se zagotovijo homogeni pogoji v celi komori za izpostavljanje.
the airflow should be adjusted to ensure that conditions throughout the exposure chamber are homogeneous.
osnovna zahteva je pridobiti reprezentativni in homogeni laboratorijski vzorec, ne da bi prišlo do sekundarnega onesnaženja.
the basic requirement is to obtain a representative and homogeneous laboratory sample without introducing secondary contamination.
osnovna zahteva je, da se pridobi reprezentativni in homogeni laboratorijski vzorec, ne da bi prišlo do sekundarnega onesnaženja.
the basic requirement is to obtain a representative and homogeneous laboratory sample without introducing secondary contamination.
"nehomogeni proizvod": proizvod, ki ne ustreza zahtevam za homogeni proizvod.
"non-homogeneous product": a product that does not satisfy the requirements of a homogeneous product.
"homogeni proizvod": proizvod, ki sestoji iz enega materiala, z enakomerno gostoto in sestavo po vsem proizvodu.
"homogeneous product": a product consisting of a single material, having uniform density and composition throughout the product.