You searched for: omamljanje (Slovenska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Engelska

Info

Slovenska

omamljanje

Engelska

stunning

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Slovenska

električno omamljanje

Engelska

electrical stunning

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovenska

navadno omamljanje.

Engelska

simple stunning.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

omamljanje živali;

Engelska

the stunning of animals;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Slovenska

oprema za omamljanje

Engelska

stunning equipment

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

c) omamljanje živali;

Engelska

c) the stunning of animals,

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

omamljanje z električnim tokom

Engelska

electronarcosis

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

navadno omamljanje pri zakolu.

Engelska

simple stunning in case of slaughter.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

omamljanje v električnem bazenu z vodo

Engelska

waterbath stunning

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

navadno omamljanje pri zakolu prašičev.

Engelska

simple stunning in case of slaughter of pigs.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

oprema za omamljanje z električnim tokom

Engelska

electrical stunning equipment

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

strupi in zastrupljene vabe ali vabe za omamljanje

Engelska

poisons and poisoned or anaesthetic bait

Senast uppdaterad: 2014-10-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

uporaba opreme za omejitev premikanja in omamljanje

Engelska

use of restraining and stunning equipment

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

vzdrževanje opreme za omamljanje in/ali usmrtitev.

Engelska

maintenance of stunning and/or killing equipments.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

mreže, pasti, zastrupljena vaba, vaba za omamljanje.

Engelska

nets, traps, poisoned or anaesthetic bait.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

električne zahteve za opremo za omamljanje v bazenu z vodo

Engelska

electrical requirements for waterbath stunning equipment

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

a toksične ali korozivne snovi ali snovi za omamljanje;

Engelska

a toxic, stupefying or corrosive substances;

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

toksičnih snovi, sredstev za omamljanje ali korozivnih snovi;

Engelska

toxic, soporific or corrosive substances;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

najmanjši določeni tok za omamljanje z električnim tokom skozi možgane

Engelska

minimum currents for head-only electrical stunning

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

zahteva po usmrtitvi perutnine s plinom (nepovrnljivo omamljanje).

Engelska

requesting gas killing for poultry (non-reversible stun).

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,781,444,101 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK