Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
opozarjanje tcas;
tcas warning;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
usmeritev in postopki za uporabo sistema tcas/acas
policy and procedures for the use of tcas/acas
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sistem za preprečevanje trčenja v zraku (tcas),
traffic alert and collision avoidance system (tcas),
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
usmeritev in postopki za uporabo sistema tcas/acas
policy and procedures for the use of tcas/acas
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
navodila za izogibanje trčenj v zraku acas, če je zrakoplov opremljen s tcas ii z istim virom kot za ustrezen parameter iz dela a.
acas active resolution advisories when the aircraft is equipped with tcas ii using the same source as for the same parameter specified in part a.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tcas, akronim za traffic collision avoidance system je naprava na letalu, ki je namenjena preprečevanju trkov med letali v zraku.
===regulatory situation around the world=====see also==*mid-air collision (mac)*gol transportes aéreos flight 1907*1996 charkhi dadri mid-air collision—november 12, 1996*dhl flight 611—july 1, 2002*bitching betty*ground proximity warning system*portable collision avoidance system==references====external links==*eurocontrol acas website*tcas ii version 7.1*discussion of tcas*ais-p/taillight alternative to tcas and ads-b without the problems of tcas and ads-b (dead link)*critical discussion of tcas using hypothetical abuse/exploit scenarios of tcas usage*introduction to tcas ii version 7*introduction to tcas ii version 7.1*decision criteria for regulatory measures on tcas ii version 7.1*tcas user interface awareness video toolkit on skybrary*collision avoidance on the ukcs (tcas ii trial) by mark prior (bristow)
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tcas (traffic alert collision avoidance system) – sistem za preprečevanje trčenja v zraku.
tcas-traffic alert collision avoidance system
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Če zdravilo xeristar dajemo sočasno z zdravili, ki jih presnavlja predvsem cyp2d6 (risperidon, triciklični antidepresivi [tricyclic antidepressants, tcas], kot so nortriptilin, amitriptilin in imipramin) in zlasti če imajo ozek terapevtski indeks (kot na primer s flekainidom, propafenonom in metoprololom), svetujemo previdnost.
caution is advised if xeristar is co-administered with medicinal products that are predominantly metabolised by cyp2d6 (risperidone, tricyclic antidepressants [tcas] such as nortriptyline, amitriptyline, and imipramine) particularly if they have a narrow therapeutic index (such as flecainide, propafenone and metoprolol).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: