You searched for: telefonije (Slovenska - Engelska)

trg mobilne telefonije
the mobile telephony market

storitve fiksne telefonije
fixed telephone services

zagotavljanje govorne telefonije,
voice telephone provision,

storitve govorne telefonije;
voice telephony services;

trgi mobilne telefonije dozorevajo
mobile markets are maturing

omrežni operater mobilne telefonije
mobile network operator

(1) glede mobilne telefonije:
(1) concerning mobile telephony:

storitve govorne telefonije (cpc 7521)
voice telephone services (cpc 7521)

vrsta storitve mobilne telefonije v eu
type of mobile activity in the eu

storitve fiksne telefonije – možnosti klicanja
fixed telephony services — calling features

konkurenca je pospešila razvoj mobilne telefonije.
competition has boosted the development of mobile telephony.

storitve fiksne telefonije – dostop do omrežja
fixed telephony services — access and use

(1) glede telefonije v fiksnem omrežju:
(1) concerning fixed network telephony:

(*) nekateri operaterji mobilne telefonije ne dovoljujejo vzpostavitve
(*) certain mobile telephone operators do not allow access

b) veleprodajni trg za posredovanje klicev fiksne telefonije.
b) the wholesale market for fixed call origination.

Število naročnikov mobilne telefonije sedaj presega 379 milijonov.
there are now more than 379 million mobile subscribers.

račun pri finančni instituciji ali ponudniku storitev mobilne telefonije
account with a financial institution or mobile money service provider

podjetje télé 2 je prav tako dejavno v sektorju mobilne telefonije.
télé 2 is also engaged in the mobile telephony sector.

glavni vir geografske razpršenosti znotraj eu je sektor mobilne telefonije.
the major source of intra-eu geographical diversification is the mobile sector.

eeso obžaluje, da direktiva ne pokriva niti mobilne niti širokopasovne telefonije.
the eesc regrets that the directive does not cover, within its scope either mobile telephones or broadband.