You searched for: neposrednega (Slovenska - Estniska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Slovenian

Estonian

Info

Slovenian

neposrednega

Estonian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Slovenska

Estniska

Info

Slovenska

ni neposrednega stika.

Estniska

otsene kontakt puudub.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Slovenska

sistem neposrednega lastništva

Estniska

väärtpaberite otsese hoidmise süsteem

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

nimajo neposrednega učinka,

Estniska

raamotsustelei ole vahetutõigusjõudu;

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

zvok novega neposrednega sporočila

Estniska

uue välksõnumi heli

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

zmožnost neposrednega zapisa; ali

Estniska

otsekirje võimega; või

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

-preko neposrednega zastopnika, ali

Estniska

-otsese esindamisena või

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

brez neposrednega vpliva na varnost

Estniska

vahetut mõju ohutusele ei esine

Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

sklepi nimajo neposrednega učinka;

Estniska

neil ei ole vahetut õigusmõju;

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

-nista ubogala neposrednega ukaza!

Estniska

pane relv maha! te eirate otsest käsku!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

Člen 7 odgovornost neposrednega udeleženca 1.

Estniska

artikkel 7 otseosaleja vastutus 1.

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Slovenska

tehnika neposrednega epi-fluorescenčnega filtriranja

Estniska

otsese epifluorestsentsi filtri meetod

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

tako neposrednega osvajanja še nisem slišal.

Estniska

"kas su kapis on veel ühe jaoks ruumi?" suurim ahvatlus, mis mul kunagi olnud.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Slovenska

zavarovalnica, ki opravlja dejavnost neposrednega zavarovanja

Estniska

kindlustusandja

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

i) pojem neposrednega učinka mednarodnega sporazuma

Estniska

i) rahvusvahelise lepingu vahetu õigusmõju mõiste

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

terjatve, ki izhajajo iz poslov neposrednega zavarovanja

Estniska

nõuded otsekindlustustehingutest:

Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

izvajanje neposrednega nadzora nad vseevropskimi finančnimi institucijami

Estniska

otsese järelevalve teostamine üleeuroopaliste finantseerimisasutuste üle

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

obseg neposrednega kolektivnega pogajanja,izbrane države eu

Estniska

kollektiivläbirääkimistega hõlmatud inimesed, valitud el riigid

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

ti sklepi so zavezujoči in nimajo neposrednega učinka;

Estniska

need otsused on siduvad, kuid neil ei ole vahetut õigusmõju;

Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

njihove naloge se izvajajo prek neposrednega centraliziranega upravljanja.

Estniska

nende ülesandeid rakendatakse vahetu tsentraliseeritud juhtimise kaudu.

Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Slovenska

iz slednjih ne sme biti neposrednega dostopa do delovnih prostorov.

Estniska

veeklosetid ei tohi avaneda otse tööruumidesse.

Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
8,040,540,628 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK