Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
zdravljenje aktivnega in progresivnega psoriatičnega artritisa pri odraslih, če je bil odziv na zdravljenje z imunomodulirajočimi protirevmatičnimi zdravili nezadosten.
trattamento dell’ artrite psoriasica in fase attiva e progressiva negli adulti, quando la risposta ai farmaci antireumatici modificanti la malattia è risultata inadeguata.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
zdravljenje aktivnega in napredujočega psoriatičnega artritisa pri odraslih v primeru nezadostnega odziva na predhodno zdravljenje s protirevmatičnimi zdravili dmard, ki vplivajo na potek bolezni.
artrite psoriasica remicade è indicato per: il trattamento dell’ artrite psoriasica attiva e progressiva in pazienti adulti qualora sia stata inadeguata la risposta a precedenti trattamenti con dmard.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
varnost dolgotrajnega kombiniranega zdravljenja z zdravilom enbrel in drugimi imunomodulirajočimi protirevmatičnimi zdravili (dmard – » disease- modifying antirheumatic drugs «) ni bila ugotovljena.
non è stata valutata la sicurezza a lungo termine di enbrel in associazione con altri farmaci antireumatici modificanti la malattia (dmard).
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: