You searched for: prelevmanov (Slovenska - Tjeckiska)

"za uporabo prelevmanov:
pro účely uplatňování dávek se rozumí:

"1. za namene prelevmanov:
"1. pro účely uplatňování dávek se rozumí:

f602b: poračun dodatnih zapadlih prelevmanov
f602b: opravený výpočet splatné doplňkové dávky

uporabljajo se za določanje prelevmanov od 1. julija vsako leto.
použijí se pro stanovení dávky od 1. července každého roku.

o posebnih podrobnih pravilih za uporabo izvoznih prelevmanov za sladkor
kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k režimu vývozních dávek v odvětví cukru

o podrobnih pravilih za uporabo izvoznih nadomestil in prelevmanov za oljčno olje
kterým se stanoví prováděcí pravidla pro vývozní náhrady a dávky v odvětví olivového oleje

-kakršno koli obračunavanje prelevmanov ali dajatev, ki imajo enak učinek,
-vybírání cel či jakýchkoli poplatků s rovnocenným účinkem,

ker vnaprejšnja določitev prelevmanov in nadomestil torej pomeni tveganje za izvajalce;
že stanovení dávek a náhrad předem proto představuje pro hospodářské subjekty nejistotu;

-tradicionalna lastna sredstva (tls): zlasti iz carin in prelevmanov;
-tradiční vlastní zdroje (tvz): zde se jedná především o celní poplatky a zemědělské odvody;

o določitvi skupnih podrobnih pravil za uporabo izvoznih prelevmanov in dajatev za kmetijske proizvode
kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k vývozním dávkám a poplatkům pro zemědělské produkty

o spremembi uredbe (egs) št. 616/72 glede izvoznih prelevmanov za oljčno olje
kterým se mění nařízení (ehs) č. 616/72, pokud jde o vývozní dávky v odvětví olivového oleje

o spremembi uredbe (egs) št. 1004/71 o določitvi prelevmanov za nerafinirano oljčno olje
kterým se mění nařízení (ehs) č. 1004/71, kterým se stanoví dávky na nerafinovaný olivový olej

(a) se sprosti, kadar je odločitev glede zahteve za povračilo ali odpust uvoznih prelevmanov pozitivna;
a) je uvolněna, pokud je přijato kladné rozhodnutí týkající se žádosti o vrácení nebo prominutí dovozních dávek;

(4) ker bo posledica sporazuma urugvajskega kroga pogajanj o kmetijstvu [6] odprava prelevmanov;
(4) vzhledem k tomu, že dohoda o zemědělství uzavřená v rámci uruguayského kola [6] směřuje k odstranění zemědělských dávek;

12. v tretji alinei člena 124(1) se "eden od prelevmanov ali ena od drugih" nadomesti z "ena";
12. v čl. 124 odst. 1 třetí odrážce se zrušují slova "zemědělské dávce nebo jinému".