You searched for: koli (Slovenska - Tyska)

koli
buhnenpfaehle

kakršna koli
ohne einschränkung

kakor koli,
wenn jedoch

kjer koli v eu.
von zwei jahren.

koli pomožno snov;
oder einem der sonstigen bestandteile

katera koli stopnja
alle schweregrade

kakršne koli anomalije,
festgestellte anomalien,

kar koli nastopi prej;
wobei jeweils der frühere zeitpunkt maßgeblich ist;

-kakršna koli pretovarjanja,
-etwaige umlagerungen;

kadar koli v življenju
lebenszeit

stebri, drogovi in koli
masten und pfähle

katero koli pomožno snov;
oder einen der sonstigen bestandteile.

da mora kakršne koli premike
die genehmigung der zuständigen behörde eingeholt werden muß für:

(d) katere koli nevretenčarje.
d) wirbellose tiere.

(b) kakršna koli odstopanja:
b) etwaige ausnahmen, die

praha brez kakršnih koli subvencij
schwarzbrache, für die keine beihilfe gewährt wird

kateri koli klinični zlom (1)
alle klinischen frakturen (1)

„hladilnica“: katero koli skladišče.
„kühlhaus“: jede beliebige lagereinrichtung.

izbiro lahko kadar koli spremenite.
diese einstellung können sie jederzeit ändern.

g) kakršne koli povezovalne storitve;
g) eventuelle anschlussflüge