You searched for: bidixda (Somaliska - Engelska)

kuwa bidixda mari, ma taqaan kuwa bidixda.
and the companions of the left - what are the companions of the left?

wax nabar ah oo kaa haya dhinaca bidixda ee laabtaada?
any sharp pain on your left side of your chest?

iyo kuwa bidixda mari (waa ehlunaarkee) ma taqaan kuwa bidixda mari.
and (as to) the companions of the left hand; how wretched are the companions of the left hand!

markay kulmi malaa'igta ilaalinaysa oo midigta iyo bidixda ka fadhida.
(remember!) that the two receivers (recording angels) receive (each human being after he or she has attained the age of puberty), one sitting on the right and one on the left (to note his or her actions).

waxaana kaga iman hortooda, gadaashooda, midigta iyo bidixda mana hekaysid badankooda oo shugriyi.
"then will i assault them from before them and behind them, from their right and their left: nor wilt thou find, in most of them, gratitude (for thy mercies)."

ruuxiise kitaabkiisa laga siiyo bidixda wuxuu dhahayaa magacayba'ee maan la i siinin kitaabkayga.
and as for him who is given his book in his left hand he shall say: o would that my book had never been given me: