Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
akhri eebana waa kan sharafta lehe.
read! and your lord is the most generous,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
carshiga sharafta lahna isagaa iska leh.
the lord of the glorious throne,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
waxaase hadhi eebaha wayn ee sharafta leh.
and everlasting is the entity of your lord, the most majestic and the most honourable.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dadow maxaa kugu kadiyay eebahaaga sharafta leh.
human being, what evil has deceived you about your gracious lord,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waxayna ka imaan caddibaaddaasu eebaha sarraynta iyo sharafta u saaxiiba.
(a penalty) from allah, lord of the ways of ascent.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
annagaa soo dajinnay quraanka habeenka laylatulqadarka ah (sharafta leh).
behold, we revealed this (qur'an) on the night of power.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waxaana kanasahan eebahaaga sharafta leh waxay kutilmaarnaan gaaladu (oo xun).
clear is your lord, the lord of might, of whatever they allege [concerning him].
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: