Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
se calienta.
إنه يسخن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando se calienta, lo corroe todo.
و عندما يسخن هذا الشىء لدرجة حرارة معينة سوف يأكل فى خلال أى شىء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- esto se calienta.
-لقد اصبح الجو حار
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cómo se calienta?
كيف توتر؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando se calienta, empieza a perder agua.
المياه تتسرب عند السخونه الشديده
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bien y se calienta
الجميلة و الدافئة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que cuando el mar se calienta, lo impacta.
ذُهلوا تماما
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se ventila mejor cuando se calienta el fósforo.
-ستكون التّهوية أفضل حينما نسخّن الفسفور .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el cable se calienta.
السلك ساخن.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
el aire húmedo asciende cuando la tierra se calienta.
يتبخر الهواء الرطب الدافئ و يتصاعد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, sé que huele un poco raro cuando se calienta.
حسناً, أعلم أنَّها مضحكة قليلاً عندما تكون حارّة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando esto se calienta la carne se desprende tan fácilmente.
سيُستخدم على اثدائكِ الجميلة. عندما يشتد هذا حرارة,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
. Él se calienta con facilidad.
يشعر بالحر بسرعة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando se calienta a una cierta temperatura carcome el acero.
عندما يسخّن لدرجة معينة فإنّه يجعل الحديد يتآكل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
puede reventar si se calienta
إذا سخِّن
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es que uno se calienta muchísimo.
لأن الحراره شديده
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- cuando la investigación se caliente.
- عندما يصبح التحقيق جدياًً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se calienta espontáneamente, puede inflamarse
ذاتي التسخين، قد يلفظ النار في الكميات الكبيرة
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se calienta espontáneamente; puede inflamarse
ذاتية التسخين؛ قد تلتقط النار
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el se calienta desde su interior.
-هو ساخن من داخله. -إشاراته الحيوية طبيعية
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: