Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿lo has visitado?
هل زرتيه من قبل؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿lo has visitado?
هي أحد الأشياء التي أفتقدتها كثيراً في السجن
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"¿por qué no me has visitado?
"لماذا لم تزورينني؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
has visitado alguna vez munich?
هل سبق و كنت في ميونيخ ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿has visitado a bobby últimamente?
هل زرت ( بوبى ) مؤخرا ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
si alguna vez has visitado webmd...
لو تفحصتم مواقع الإنترنت الطبيّة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es una hermosa isla. ¿la has visitado?
انها جزيره خلابه هل سبق لكى وان ذهبتى اليها ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿y alguna vez has visitado el apartamento...
أسبق و زرت الشقة...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
he oído que has visitado a un amigo mío.
-سمعت أنّك زرت صديقاً لي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
has visitado aquel chico del mismo piso?
هل زرت ذلك الولد الصغير في طابقي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿has visitado el hospital de la ciudad?
هل ذهبتى إلى مستشفى الولاية من قبل؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿cuál es el mejor sitio que has visitado?
-ما أفضل مكان قد زرته؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me resultas familiar. ¿ya has visitado camelot?
تبدين مألوفة، هل قمتي بزيارة "كاميلوت" في الماضي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ¿cuál es la última ciudad que has visitado?
ما هىّ آخرُ مدينةُ ذهبتِ إليها؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enrique no has visitado mi recámara tanto como antes
! هنــــــري لا تقم بزيارة غرفه نومي,كما اعتدت؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eso explica por qué no has visitado... a tu hija papista.
ارت : لذلك أنت لم تكن مسرعاً لرؤية طفلتك الرضيعة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tu tío buster ha estado deprimido, y no lo has visitado.
عمك (باستر) كان مكتئباً للغايه مؤخراً, و أنت لم تزره
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lenny me ha dicho que aún no has visitado a tu padre.
ليني أخبرني انك الى الآن لم تزر والدك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
papá nunca me has visitado aquí ¿esta reunión es tan importante?
يا أبي، كنت حصلت لي هنا لم تزرها ولو مرة واحدة، لذلك...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero si está sólo a 30 minutos, ¿por qué no la has visitado?
! لكنها تبعد (30) دقيقه عن هنا لماذا لاتزورها؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: