Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
me lo prometes.
عِـــدنِي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
me lo prometes?
أتعديني؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
¿me lo prometes?
-تعدنى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
- ¿me lo prometes?
- إذا أَسْمعُ وعد؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿me lo prometes? ¿de acuerdo?
{\chc1dab1}"أوعديني؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-¿lo prometes de corazón?
-أتقسم من قلبك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿lo prometes? ¡de rodillas!
أهذا وعد منكِ؟ على ركبتك! لا يمكنني السماح لك بفعل هذا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿lo prometes o lo prometes de verdad?
اذهب حتى إلى أهل بابل القدماء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- me lo promete ?
-وعد ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo prometo de verdad.
كانوا دائما يعلمون ذلك إنه قسم صغير من الناس
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo prometo, de verdad.
انا اعدك حقا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo prometo, ¿de acuerdo?
أعدكِ، مفهوم؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo prometo. - de acuerdo.
أعدك حسناً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo prometo, ¿de acuerdo?
أعدّك، اتفقنا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-te lo prometo. -de acuerdo.
أعدك - حسنا -
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- se lo prometo, ¿de acuerdo?
متأكد ؟ - أنا أعدك ، اتفقنا ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lo haré, lo prometo. ¿de acuerdo?
سأفعل, أعدكَ إتفقنا؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿lo prometo, de acuerdo? ¿irse?
يرحل ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- lo prometo, ¿de acuerdo? - vale.
حسنا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
estimado lois, te lo prometo, de santa vendrá.
عزيزي لوس أعدك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: