You searched for: no datos de patologia aguda osea (Spanska - Arabiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Spanish

Arabic

Info

Spanish

no datos de patologia aguda osea

Arabic

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Spanska

Arabiska

Info

Spanska

datos de 1990

Arabiska

البيانات في عام 1990

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

datos de uds.

Arabiska

البعض من ارقامك هناك.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

datos de actividad

Arabiska

بيانات الأنشطة

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Spanska

datos de imágenes.

Arabiska

بيانات صورية

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

datos de nivel:

Arabiska

بيانات المستوى:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

¿datos de logística?

Arabiska

البيانات اللوجستية؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

existe una comunidad allí, no datos de torpezas administrativas.

Arabiska

يوجد لجنة هنا ليس مجرد سجل من الأخطاء الإدارة

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

los datos de toxicidad aguda son los más fácilmente disponibles y los ensayos utilizados están casi siempre normalizados.

Arabiska

وبيانات السمية الحادة هي أيسر البيانات توافراً، والاختبارات المستخدمة هي أكثر الاختبارات توحيدا.

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

existe una comunidad allí no datos de torpezas administrativas y vicisitudes burocráticas, solamente.

Arabiska

يوجد مجتمع هناك ليس مجرد سجل من الخلط الإداري والعبث البيروقراطي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

los otros x5 nunca han mostrado sintomas de este tipo de patologia.

Arabiska

إنه من الإكس 5 ولم تظهر أي دلائل على هذا النوع من الأمراض.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

yo no se nada de patología forense.

Arabiska

و أنتَ محق فأنا لا أفقه شيئاً بمجال الطب الشرعي

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en la última oración, sustitúyase "datos de toxicidad aguda " por "datos de toxicidad aguda y/o crónica ".

Arabiska

في الجملة الأخيرة، يستعاض عن عبارة "بيانات محددة للسمية الحادة " بعبارة "بيانات محددة للسمية الحادة و/أو المزمنة ".

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

no obstante, es importante señalar que las cifras reflejan tendencias de población, y no datos acumulados.

Arabiska

ولكن من المهم الإشارة إلى أن الأرقام تعكس الاتجاهات السكانية، وليس البيانات التراكمية في حد ذاتها.

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

no sabremos com certeza hasta que recibamos una muestra de patología.

Arabiska

لَنْ نَعْرفَ بالتأكيد حتى نأخذ عيّنة للأختبار

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

en la tabulación deben figurar los datos sobre edad declarados (brutos) y no datos ajustados.

Arabiska

وينبغي أن تعرض في هذا الجدول بيانات السن المبلغ عنها ﻻ بيانات السن المنقحة.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

a9.1.11. en la tercera oración, sustitúyase "datos de toxicidad acuática " por "datos de toxicidad acuática aguda y crónica ".

Arabiska

م9-1-11 في الجملة الثالثة، يستعاض عن عبارة "بيانات السمية المائية " بعبارة "بيانات السمية المائية الحادة أو المزمنة "

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Spanska

este tipo de patología es obsesiva.

Arabiska

هذا النوع من الأمراض مطارداً

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

debe garantizarse que todas las personas puedan acceder a tiempo a una atención cualificada en materia de prevención, o en relación con cualquier patología aguda o crónica.

Arabiska

ولا بد من ضمان حصول الجميع في الوقت المناسب على الرعاية الوقائية الجيدة أو الرعاية من الأمراض الحادة أو المزمنة.

Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

- ¿era de patología?

Arabiska

-أكان هذا قسم الأمراض؟

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Spanska

cambiaste las muestras... y los informes de patología.

Arabiska

استبدلت العينات وتقارير علم الأمراض

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,740,865,018 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK