Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no entiendes nada.
-أنت لا تدرين شيئاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no entiendes nada.
- أنت لا تفهم شيء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¡no entiendes nada!
انت لم تفهم شيئا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿entiendes? nada.
حتى أصل ، فهمت؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no me expliques. entiendo. - no entiendes nada.
لا انتى لا تفهمين اى شئ انها تستخدم الحمام فقط
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nunca entiendes nada.
لا تقولين الحقائق صحيحة أبدا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡nunca entiendes nada!
لم تفهم شئ مطلقاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no me escucha. no entiende nada.
إنها لا تنصت إلي إنها لا تفهم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no entiendo nada.
- أنا لا أَفْهمُ أيّ شئَ .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no entiende nada?
ألا تَفهمَ أي شَي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no entiende nada.
-انت لا تفهم .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no entiendo nada!
! حسنا, أنا سأجن من هذا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no entiendo nada de lo que dices, ¿me entiendes, imbécil?
لا أستطيع أن أفهم ما تقوله أيها الوغد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no te vas porque si te vas, no recibes nada! ¿me entiendes? ¡nada!
لأنّكَ إن غادرت فلن تحصل على شيء، أتفهمني؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nadie entiende nada.
كلنا مثلك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: