Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pero luego, ¡oh, no!
لكن حينها ، أوه ، لا!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero luego.
لاحقاً.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero luego...
....
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-pero luego?
وماذا بعد؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
y luego da mucha pena.
وبعدذلكيموتون
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero luego está...
ولكن هناك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero luego... esto.
لكن ثمّ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero ¿luego qué?
هذا رائع .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero luego, ¡pum!
لكن ثمّ، بوووم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero luego cambiaste.
ثم تغيرتِ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero luego, ¡bum!
-لكن بعد ذلك .. "بـوم "!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- pero luego desapareció.
ولكن بعدها إختفى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero, ¿luego subes?
ثمّ تَصْعدين معي فوق ، أليس كذلك؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero luego apareciste tú.
لكن عندما اتيت انت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
morí, pero luego volví.
.لقد مُت ، ثم عُدت للحياه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- sí, pero luego volviste.
-لكن أنت عدت
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero luego alguien murió.
ولكن بعد ذلك هناك من قتل
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero luego pensé, espera.
وبعد بإِنَّني كُنْتُ مثل، إنتظار.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- pero luego llegaron ustedes...
- ثم أتيتم,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
casi me da pena no hacerlo de nuevo.
تقريبا يجعلني حزين اننا لن نقوم بذلك مجددا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: