You searched for: fe (Spanska - Bulgariska)

fe
Вяра

buena fe
добросъвестност

de buena fe
добросъвестно

textos que hacen fe
Автентични текстове

¡ no tenemos fe en ti !
И не ти вярваме .

alá conoce bien vuestra fe .
Аллах най-добре знае вашата вяра .

artículo 17 textos que hacen fe
Член 17 Автентични текстове

z = (ge cor) – (fe – f)
z = (ge cor) – (fe – f)

esto no hizo sino aumentar su fe y su adhesión .
И това им надбави само вяра и покорство .

alá no va a dejar que se pierda vuestra fe .
А Аллах не би погубил вярата ви .

e = [(ge cor) – (fe – f)] × 0,9
e = [(ge cor) – (fe – f)] × 0,9

los apóstoles dijeron al señor: --auméntanos la fe
И апостолите рекоха на Господа: Придай ни вяра.

esta disposición solo se aplicará si el beneficiario ha actuado de buena fe.
Тази разпоредба се прилага само ако получателят е действал добросъвестно.

fra n c e los asuntos de un canal de tv nacional c tan a a fe que
Франческа Дзафани е по ли за национа лнателеви репортер на точки родната й страна - Италия.

las instituciones cooperarán de buena fe en el procedimiento con objeto de conciliar sus posiciones.
Институциите си сътрудничат добросъвестно по време на цялата процедура с цел сближаване на своите позиции.

no es la palabra de un poeta -¡qué poca fe tenéis ! -
а не е слово на поет . Но вие малко вярвате .

autenticidad la garantía de que la información es verídica y procede de fuentes de buena fe;
Автентичност гаранцията, че информацията е истинска и произтича от bona fide източници.

en sus relaciones con el agente comercial, el empresario deberá actuar de forma leal y de buena fe.
В отношенията си със своя търговски представител, един принципал трябва да действа почтено и добросъвестно.

en fe de lo cual, los infrascritos, debidamente autorizados al efecto, han firmado el presente convenio.
В свидетелство на което долуподписаните, надлежно упълномощени за това, подписаха тази конвенция.

depósitos minerales, principalmente de fe o mn, de origen sedimentario originados por precipitación química de aguas de antiguos océanos.
Минерални залежи със седиментен произход, главно fe или mn, които са възникнали като химични утайки от древна океанска вода.