Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
esta operación consiste en despuntar el extremo superior del tallo para obtener una mayor ramificación de las plantas.
Това включва отстраняването на върховата част на клонките, за да се позволи на растението да направи повече издънки.
en el caso de los tomates en racimos, un 10 % en número o en peso de tomates separados del tallo.
Когато доматите са на съцветия, се допуска 10 % от броя или теглото на доматите да бъдат отделени от дръжката.
el producto entero después de retirar la corona y el tallo, excepto en el caso de las grosellas: frutos con tallo
Целият продукт, който остава след махането на дръжките и стеблото, с изключение на стафидите: плодове с дръжки
los elementos del tallo (ramificaciones), sus partes y derivados, de plantas del género opuntia subgénero opuntia aclimatadas o reproducidas artificialmente.
отделни части и междувъзлия от стъбла и техни производни от натурализирани или изкуствено размножени растения от рода opuntia, подрод opuntia.
los niños (2-12 años) empezarán con una dosis menor que ésta y continuarán hasta la máxima dosis permitida para su talla.
Децата (на възраст между 2 – 12) ще започнат с по- ниска от тази доза и ще продължат повишаването й до достигането на позволената за тяхната възраст доза.