Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bueno, yo me voy a ir.
super. nå, men jeg må hellere komme videre.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno yo voy a...
jeg skal bare...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, yo voy a ir a buscarla.
jeg går ud og leder efter hende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, yo voy a darlas.
jeg tager et par mere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo voy a ir.
han har pistolen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, yo voy.
- jeg går.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yo voy a ir.
- jeg smutter.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pues yo voy a ir.
jeg tager med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿yo voy a ir?
- skal jeg med?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, yo no voy a ir por tratar de matarlo.
jeg dræber dig!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo voy a ir a esta.
jeg går til det her.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, yo voy a tomar un manhattan.
tja, jeg skal have en manhattan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- yo voy a ir a roma.
- jeg tager til rom.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bueno, yo voy a pagarlo muy caballerosamente.
jeg betaler klækkeligt for det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo voy a...
jeg...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-yo voy a ir por ginny.
- jeg prøver at finde ginny.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo voy a ir lejos ahora.
jeg forsvinder nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yo voy a ir a... ya sabes...
han siger, han intet valg har, at det er for mig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
oh, bien. yo voy a ir por allí.
- jeg går den vej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, yo voy a... hablar con ella cuando vuelva.
men jeg vil tale med hende, når hun kommer hjem.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: