Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
por sus creencias religiosas.
af reiigiÍse grunde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿tiene creencias religiosas?
- er de religiøs? - nej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
son nuestras creencias religiosas.
sådan er vores tro.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sus creencias religiosas son legítimas.
hans religiøse tro er ægte.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
los dos compartían creencias religiosas y políticas.
- de var politisk og religiøst enige.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
en cuanto a los religiosos y los moralistas, ellos lo usan como material conveniente para probar su propias creencias religiosas.
og for de religiøse og moralisterne, bruger de det som belejligt materiale for at bevise deres religiøse overbevisning.
el comentarista mushota se preguntó en lusaka times por qué los defensores anti-gay quieren imponer sus creencias religiosas en el resto de la gente.
kommentator mushota spørger på lusaka times om, hvorfor modstandere af homoseksualitet ønsker at pådutte alle andre deres religiøse overbevisninger.
si las creencias religiosas conservadoras (normalmente) no son sus creencias, ¿no está violando la libertad religiosa de los homosexuales?
eftersom religiøse konservatives tro (generelt) ikke er deres tro, krænker det så ikke homoseksuelles religionsfrihed?