Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
¿cuando escribes?
- når du skriver?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, pero cuando escribes...
- men når ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
duele cuando escribes esa basura.
det skide gør ondt, når du skriver det lort! - det skade dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- licencia dramática es cuando escribes.
dramatisk licens tilhører forfattere.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no haces una investigación cuando escribes?
laver du ikke research på internettet, når du skriver?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿seguro que no te molesto cuando escribes?
forstyrrer det dig ikke, når du skriver?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando escribes un artículo, ¿siempre usas grabadora?
bruger du altid båndoptager?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es fácil ser un héroe cuando escribes tu propia historia.
det er nemt at være helt, når man skriver sin egen historie.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando escribes sobre el presidente, la gente presta atención.
når du skriver om præsidenter, læser folk det.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cuando escribes... ¿cuáles pueden ser tus 10 peores errores?
hvad er de ti største fejl, man kan begå, når man skriver en artikel?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
traduce cuando escribe
oversæt mens du skriver
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
es thom cuando escribo.
thom når jeg skriver.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: