Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eres feliz.
men du har været glad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres feliz?
- er du lykkelig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
¿eres feliz?
er du tilfreds?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
me alegro, si eres feliz.
det er da fint, hvis du er glad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿eres feliz?
- er du glad? - er du glad?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tú eres feliz.
- så er du glad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
pero ¿eres feliz?
- nyder du det?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allí. ¿eres feliz?
sådan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿no eres feliz?
- er du aldrig glad?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no, ¿eres feliz?
er du lykkelig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ahora eres feliz.
- du er glad.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
-¿ahora eres feliz?
- er du glad nu? - l ekstase.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
entonces, ¿eres feliz?
er du ogsaa lykkelig?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres libre, eres feliz.
du er fri og lykkelig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- malcolm, ¿eres feliz?
malcolm, er du lykkelig? - ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
# si eres feliz y lo sabes, cabecea #
alle, der er glade, nikker nu
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"y eres feliz eternamente".
"og du oplever evig lykke."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
# si eres feliz y lo sabes # # aplaude #
alle, der er glade, klapper nu
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* si... * * ... eres feliz y lo sabes, aplaude *
det var skræmmende.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- * si eres feliz y lo sabes... * - * aplaude *
klap i hænderne, når du er rigtig glad. -klap i hænderne, når du er...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: