Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
eres un encanto.
-du er så sød.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
"eres un encanto.
"du er en sveske.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¡eres un encanto!
hvor er det sødt!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¡eres un encanto!
- du ser vidunderlig ud.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dios, eres un encanto.
skat.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no eres un encanto?
sikke en charmetrold.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- eres un encanto. - sí.
- hvor er de sød.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cariño, eres un encanto.
- skat. du var vidunderlig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es un encanto de niña.
hun er en kær lille sag. det er hun.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres un encanto, ho-jon.
den bedste slags, ho-jon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un encanto.
- nuttet.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sois un encanto, de verdad.
i er virkelig søde.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- es un encanto de criatura.
er hun ikke sød?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
darling dice que eres un encanto.
darling sagde allerede, at du en reel charme bolte er,
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eres un encanto interesándote, pero no.
det er sødt af dig at spørge, men jeg mangler ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- un encanto de animal doméstico.
- præmiegris.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bueno, es un encanto de chico.
han er en sød dreng.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡ahí está! muy bien, eres un encanto.
min lille skat!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de nuevo el sarcasmo. eres un encanto.
sarkasme igen.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡eres un encanto! ¡un verdadero encanto!
du er en drøm, en fantastisk, lille drøm.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: