Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
con usted.
op med dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- con usted.
- med dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
¿con usted?
- med dem? ja.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
caído en el amor con el país.
et land som jeg elsker.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
así que usted está en amor con él.
- er du forelsket i ham?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- bien. - ¿en amor?
-forelsket?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ¿expertos en amor?
- kærlighedseksperter?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dejo este amor con ustedes.
jeg efterlader jer med hans kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sí, los expertos en amor.
- ja. kærlighedseksperterne.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- somos ricos en amor.
- vi er rige på kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e hicistes el amor con el?
og du havde sex med ham?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- el amor con quien estoy.
jeg tror på at elske den man er sammen med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no puede el amor con todo?
- overvinder kærligheden ikke alt?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hiciste el amor con un hombre...
- du har eisket med en anden mand.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"la amistad se convierte en amor "
men ogsÃ¥ "sandt venskab, som bliver til ægte kærlighed."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- parece que es una experta en amor.
- men åbenbart ekspert i kærlighed?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- rojo, describe el amor con tres palabras.
- rød. beskriv kærlighed med tre ord.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
[en amor puede tornarse el miedo,]
frygt kan vendes til kærlighed.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- "dicha jugando, desdicha en amor."
- "held i spil, uheld i kærlighed."
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- lo siento. estaba haciendo el amor con leah.
undskyld.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: